KİTAP İNCELEMESİ
***
KİTAP ADI: DİL DENEN MUCİZE
KİTAP YAZARI: WALTER PORZIG
***
Öğrencilik yıllarımda edindiğim kitabı okumak ancak nasip
oldu…
Dil gerçekten mucize midir?
Doğaüstü olay olmadığına göre dile “mucize” denebilir mi?
Dille ilgili mükemmel araştırmalar yapılan kitabın birici
cildinde,dilin ne olduğu,söz,cümle,kelime hazinesi,kelime türleri,genel dil
bilimi ve dil psikolojisi üzerinde duruldu…
Birinci ciltte dikkatimizi çeken en iddialı söz ise “
İnsanlar konuşabilen hayvanlardır.” İfadesidir…
O zaman bu ifadenin karılığı için, “Hayvanlar konuşamayan
insanlardır” diyebiliriz…
Her iki ifade aynı kapıya çıktığına göre,bir dil bilimcinin kaş yapayım derken göz çıkardığına şahit oluyoruz…
Her iki ifade aynı kapıya çıktığına göre,bir dil bilimcinin kaş yapayım derken göz çıkardığına şahit oluyoruz…
Bırak biyoloji ilmine karışmayı, senin işin dil bilimi; ama
yok,ille de okuyucuya ,evrimci ve ateist olduğunu belli ederek algı oluşturacak…
İkinci ciltte,dil topluluğu,dilin topluluklardaki rolü,yüksek
dil,ağız,özel diller,uzmanlık dilleri,dil tabakaları arasında alış-veriş
olayları gibi dil sosyolojisi konularından sonra dilde de değişme,bu değişmenin
türleri ve sebepleri incelenmekte, Hind-Avrupa dil ailesindeki diller ve tarihi karşılaştırmalı dil bilimi
üzerinde durulmaktadır…
İkinci ciltte de dikkatimizi çeken, “ Bütün diller akraba
olduğundan, dünyada tek dil İngilizce
olabilir” ifadesidir…
Bir Alman olan yazar bu ifadeyi neden kullanmıştır?
Bu noktada bizim aklımıza gelen “dinler arası diyalog”
fikridir!
Bu kadar kapsamlı yazılan kitabın içine “Dünyanın tek dili
İngilizce olabilir” fikri sokulmasının anlamı başka ne olabilir?
TEK DİN: Hıristiyanlık,
TEK DİL: İngilizce
İŞTE SİZE GLOBAL EMPERYALİZM!